[Updated] Recently, a member of the New Orleans music community told me in a conspiratorial hush, “You know, Benjamin Booker’s not really from New Orleans.”